Jana Horváthová a kol. (eds), ...to jsou těžké vzpomínky. Vzpomínky Romů a Sintů na život před válkou a v protektorátu

Kni­hu můžete zak­oupit zde.

Obsáh­lá pub­likace vydaná pro Muzeum rom­ské kul­tu­ry je ses­tave­na přede­vším ze vzpomínek rom­ských a sintských pamět­níků na druhou svě­tovou válku na území Pro­tek­torá­tu Čechy a Mora­va a na fun­gování dvou táborů pro Romy a Sin­ty v Letech u Písku a v Hodoníně u Kunštá­tu. Kni­ha dále obsahu­je živ­o­topis­né medailony shrnu­jící osud a rodin­né vaz­by pamět­níků i čtyři medailony jejich potomků, kteří výz­nam­ným způ­sobem rozšířili znalosti o živ­otě přeživších rom­ských a sintských rodin. V závěru kni­hy jsou zpra­cov­ány rovněž medailony nerom­ských pamět­níků, pro­tek­torát­ních úřed­níků a per­son­álu z obou táborů. Také jejich výpově­di jsou zařazeny do přís­lušných oddílů.

Zpra­co­v­ané vzpomínky vycháze­jí z rozhovorů, které zaz­na­me­nali různí badatelé převážně na kon­ci 90. let a nultých let 21. sto­letí, dále z ojed­inělých rukopisů pamět­nic a pamět­níků a již jinde pub­liko­vaných svědectví a doku­men­tárních filmů. U každého z pamět­níků je uve­den také přehled zdro­jů, ze kterých jsou vzpomínky čerpány.

For­mál­ně je pub­likace členě­na na dvě kapi­toly, jimž před­chází his­torický úvod. První je zaměře­na na meziválečné období až do roku 1939 a druhá na období po vzniku pro­tek­torá­tu. Druhá kapi­to­la je pak členě­na do celkem 35 tem­at­ick­ých a částečně i chrono­log­icky řazených částí (od vzniku tzv. kárných pra­cov­ních táborů, přes věznění a pod­mínky v obou pro­tek­torát­ních táborech až po trans­porty do kon­cen­tračních a vyh­la­zo­vacích táborů mimo pro­tek­torát). V závěru nechy­bí reflexe přeživších („Proč se nám to sta­lo“) a dovětek k poválečné his­torii míst bývalých táborů saha­jící prak­ticky až do současnosti. 

Charak­ter­i­stick­ým rysem kni­hy je způ­sob zpra­cov­ání a prezen­tace vzpomínek: kni­ha je ses­tave­na z úryvků vzpomínek vztahu­jících se k určité­mu tématu. Vzpomínky tak nej­sou pub­likovány jako uce­lená vyprávění. 

Kni­ha obsahu­je boha­tou obra­zovou přílo­hu, ses­tá­va­jící z rodin­ných fotografií s popisky, fak­sim­i­le archivních doku­men­tů a zobrazení sbírkových před­mětů. Součástí je jmen­ný a míst­ní rejstřík. Z něk­terých rozhovorů vznikl ste­jno­j­men­ný doku­men­tární film, uložený v muze­jním archivu. 
Druhý pláno­vaný svazek se dle edi­torů bude věno­vat vzpomínkám přeživších českých Romů a Sin­tů na válečné období mimo pro­tek­torát, přede­vším na pobyt v Osvětimi.